Предлагаем вспомнить первый фильм автора, который мгновенно его прославил и поставил в один ряд с самыми именитыми мировыми режиссерами. Сейчас фильм "Карты, деньги и два ствола" стоит на 17 месте в рейтинге "топ-250" лучших фильмов всех времен и народов по рейтингу ресурса КиноПоиск.ru. Вместе с тем, как сам фильм стал современной классикой кинематографа, на постсоветском пространстве классикой стал перевод этого фильма в исполнении Дмитрия "Гоблина" Пучкова.