Донецкую милицию уже переименовали в полицию (фото)

Донецкие правоохранители теперь не останутся незамеченными иностранными туристами. Специально к чемпионату Европы по футболу на фасадах всех отделений милиции и управлении установили ярко-синие вывески с подсветкой. На лайтбоксах красуется надпись: «мілiція» и «police».  Сообщает «Сегодня».

«Это дополнительные вывески, которые будут на всех зданиях органов внутренних дел. Для удобства туристов надписи сделаны на двух языках: украинском и английском», — рассказала «Сегодня» Ольга Почкалова, пресс-секретарь Донецкого горуправления милиции. Кроме того, правоохранители усердно изучают английский язык. Всем, кто может столкнуться с туристами, уже выдали по разговорнику и отправили на курсы английского языка.

«В настоящее время все операторы службы «102» проходят курсы английского языка, а под рукой у них всегда есть разговорник. Но люди в основном обращаются на русском и украинском языках», — говорит Ольга Почкалова. Она также отметила, что на период Евро в райотделы милиции высадится десант волонтеров, которых специально готовили для работы в дежурных частях.

«Сегодня» решила выяснить, готовы ли операторы «102» ответить на простой вопрос на английском о том, где находится горуправление милиции. «Hello. Where is the city police department?» — спросили мы. Немного подумав, девушка, которая представилась Алиной ответила: «Hello. Address City police department: Chelyuskintsev street fifty-three».

Кстати, в милиции «Сегодня» рассказали, что месяц назад им уже приходилось общаться на английском. «Наш диспетчер спросила на английском: какая помощь вам нужна и где вы находитесь? А девушка-иностранка сообщила, что стала свидетелем грабежа в Ленинском районе, и назвала адрес», — рассказала Ольга Почкалова.

 

Если вы заметили ошибку, выделите необходимый текст и нажмите Ctrl+Enter, чтобы сообщить об этом редакции
Оцените первым
(0 оценок)
Пока еще никто не оценил
Пока никто не рекомендует
Авторизируйтесь ,
чтобы оценить и порекомендовать

Комментарии

Бизнес
К закрытию межбанка американский доллар в покупке подешевел на 15 копеек, в продаже — на 13 копеек. Евро потерял в покупке и в продаже 17 копеек, сообщает Минфин. Валюта Открытие 3 июля Закрытие 3 июля Изменения доллар 27,25/27,28 27,10/27,13 15/13 евро 30,62/30,65 30,45/30,48 17/17 рубль 0,3869/0,3877 0,3795/0,3801 0,0074/0,0076 Открылись торги по доллару в диапазоне 27,2500-27,2800 грн/$, торги по евро открылись в диапазоне 30,6235-30,6572 грн/евро, тор...
Общество
На временно оккупированной части территории Донецкой области с 4 июля прогнозируют пик аномальной летней жары. Температура воздуха днем будет достигать отметки 38-39 градусов, сообщает "МЧС ДНР". Подробнее на сайте: https://newsua.ru/news/28447-v-dnr-ozhidaetsya-anomal-naya-zhara-kak-izbezhat-negativnykh-posledstvij-dlya-organizma#Россия #Новости #ДНР #ЛНР #Украина #News
Общество
На оккупированной части территории Донецкой области изменена длительность комендантского часа в курортном Седово.Как пишут информ-ресурсы ОРДО, "указ" о сокращении комендантского часа подписал "главарь ДНР" Денис Пушилин."Данным документом определено действие комендантского часа на территории поселка Седово в период с 3 июля по 30 сентября 2020 года с 00:00 до 04:00", - говорится в сообщении. Напомним, что комендантский час в "ДНР" действует с 23:00 до 04:...
Политика
В Берлине сегодня, 3 июля, проходят переговоры в "Нормандском формате" на уровне политических советников.Это подтвердил представитель немецкого правительства Штеффен Зайберт, сообщает " Укринформ". «Могу подтвердить, что такая встреча действительно происходит. Но обычно встречи на рабочем уровне являются закрытыми для прессы», - сказал Зайберт.Украинскую сторону представляет руководитель Офиса президента Андрей Ермак.Ранее сообщалось, что из России в немец...
Общество
На временно оккупированной части территории Донецкой области (ОРДО) автомобили желающих выехать в Россию перегрузили пункт пропуска «Успенка». Как пишут информ-ресурсы ОРДЛО, причина - не только в количестве желающих выехать, но и в реконструкции пункта пропуска, что приводит к увеличению очередей. «Рекомендуем корректировать свои маршруты и пересекать границу с РФ через ППТК "Новоазовск" во избежание длительного ожидания. Также работает ППТК "Мариновка"»,...
Общество
На временно оккупированной части территории Донецкой области с 1 июля предусмотрено обязательное "нотариальное заверение" всех сделок с недвижимым имуществом. Установлен срок - до 2022 года. "До 1 января 2022 года договоры продажи недвижимости, договоры продажи предприятия, договоры дарения недвижимого имущества, договоры ренты и пожизненного содержания с иждивением, предусматривающие отчуждение недвижимого имущества, договоры аренды зданий и сооружений, д...
Общество
За последние сутки в России выявлено 6718  заболевших новой коронавирусной инфекцией COVID-19 в 84 регионах, в том числе активно как контактные и без клинических проявлений – 2 182 (32,5%). Нарастающим итогом выявлено 667 883 случая (+1,0%) коронавирусной инфекции в 85 регионах РФ, сообщает российский Оперативный штаб "Стопкоронавирус". За прошедшие сутки выписано по выздоровлению 8 915 человек, в том числе в  Москве – 1591. За весь период выписано по вызд...
Общество
Верховная Рада Украины проголосовала за основу и в целом за инициированный президентом Владимиром Зеленский законопроект №3774, который позволяет детям с временно оккупированных территорий поступать в вузы без сдачи внешнего независимого оценивания (ВНО). Законопроект предполагает, что дети с временно оккупированных территорий смогут поступать в любой вуз по квотам, а не по ограниченным отдельным спискам, как это происходит сейчас. Ранее такая норма действ...
Общество
Тех, кто выезжал из оккупированной территории Украины в Россию вне официальных украинских пунктов пропуска, на территории Украины ожидает административная ответственность. Ситуацию пояснили юристы общественной организации "Донбасс.SOS".  Напомним еще раз основные моменты. Согласно законодательству, это нарушение, за которое предусмотрена административная ответственность. Хотя существует и уголовная статья (ст. 332-2 Уголовного кодекса Украины), но согласн...